Décombres

Acrylique sur toile, 2 m x 2 m, 2022

Dans la partie centrale, un bâtiment semble traverser l’espace d’une pièce partiellement en ruines. Au milieu des décombres, des forces semblent en tension, comme sorties d’un brouillard. Une façade s’estompe: ne reste que sa présence, délimitée par ses proportions. La stabilité et le silence présents dans la pièce baignée de lumière contrastent avec la confusion, la fragilité d’une construction qui menace de s’effondrer.

Acrylic on canevas, 2 m x 2 m, 2022

In the central part, a building seems to cross the space of a partially ruined room. Forces seem in tension, as if emerging from a fog. A facade fades: only its presence remains, delimited by its proportions. The stability and silence present in the room bathed in light contrast with the confusion, the fragility of a construction that threatens to collapse.